雷雨’s blog

現実を書こう!

海賊の歌?唄?

私がパイレーツ好きとは、皆さん知ってますよね?まだ知らないって人は、祝 パイレーツオブカリビアンを読んでください!!今日は海賊の歌?唄?の歌詞をのせたいと思います!!
ヨーホーヨーホー海賊暮らし

俺たちゃ盗み鉄砲撃ち酒を飲み干す

俺たちゃ人をさらって酒を飲み干す

ヨーホーヨーホー海賊暮らし

力で倒し奪って酒を飲み干す

ハイジャックだってやるのさ酒を飲み干せ

ヨーホーヨーホー海賊暮らし

街中を燃やすのだ酒を飲み干せ

誰でも振るえ怖がる酒を飲み干せ

ヨーホーヨーホー海賊暮らし

俺たちゃ何でもやる酒を飲み干せ

パパとママに愛された酒を飲み干せ

ヨーホーヨーホー海賊暮らし

外国版↓
Yo ho yo ho a pirates life for me.
We pillage,plunder,We rifle,and loot.
Drink up me 'ear-ties yo ho.
We kidnap and ravange and don't give a hoot.
Drink up me 'ear-ties yo ho.

Yo ho yo ho a pirates life for me.
We extort and pilfer.We filch and sack.
Drink up me 'ear-ties yo ho.
Maraud and embezzle and even high-jack.
Drink up me 'ear-ties yo ho.

Yo ho yo ho a pirates life for me.
We kindle and char,and inflame and ignite.
Drink up me 'ear-ties yo ho.
We burn up the city.We're really a fright.
Drink up me 'ear-ties yo ho.

We're rascals and scoundrels.We're villains and knaves.
Drink up me 'ear-ties yo ho.
We're devils and black sheep.We're really bad eggs.
Drink up me 'ear-ties yo ho.

Yo ho yo ho a pirates life for me.
We're beggars and blighters and ne'er do well cads.
Drink up me 'ear-ties yo ho.
Aye but we're loved by ouor mommies 'n' dads.
Drink up me 'ear-ties yo ho.

(外国版の歌ってる時です)